announcement of open workshop

专题小组的公开通告

 
building blocks of harmonious
Chinese – German business relationships

建立起中德商业伙伴关系的和谐程序

Get to know German business mentality & derive successful approaches in dealing with German business people.

如何认知德国商业意识并能成功与德国商业人士打交道

1. Impressions of German business people about doing business in China & with Chinese partners
2. The German way of behaving & thinking in business
3. 2 values of German business people & their consequences for every day business approach

1. 德国商业人士关于在中国做生意和与中国
   商人打交道的印象
2. 德国人在做生意上的行为方式和思维方式
3. 德国商业人士的两个标准价值以及这些社
   会价值对商业行为的影响

Language:

English, with Chinese as back up 

Date:  

17.04.2009 ( Friday )

Location:

Düsseldorf China Center (DCC), Königsallee 106, 40215 Düsseldorf

Time:

5.00 pm – 6.30 pm; afterwards - optional - set diner at DCC

Costs:

Workshop:                  Euro 20 per person payable upon arrival
Workshop & Diner:    Euro 35 payable upon arrival

Facilitators:

姚小娟; 工商管理学硕士，学习重点为企业文化，中国文化与在
中国的当代企业发展的联系。杜塞尔多夫民众再教育培训中
心(Volkshochschule)担任中文老师逾七年，其间多次跟瑞典山
特维克公司和德国汉高公司进行多次的中德文化交流项目。

ICW’s managing partner C.O. Molthan; Master degree in
marketing & financial controlling; 10 years experience in
intercultural coaching & cross border business development;
focus on European - Asian relationships.